Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
15 avril 2012 7 15 /04 /avril /2012 16:46

 

moose9

 

Pour vous remercier d'avoir été si patients dans l'attente de la fin de ce carnet de voyage 2011, voici un petit cadeau très spécial...

Vous connaissez sûrement les albums "Martine se déguise", "Martine en voyage", "Martine fait la cuisine"... mais en avant-première, je propose un inédit : " Martine et le Caribou enchanté"... et en vidéo en plus !

 

                

 

J'aurais pu titrer aussi : "Martine et la queue qui tourne" mais j'ai eu peur que mon blog soit censuré !

 

 

Martine

 

 

 

Repost 0
4 août 2011 4 04 /08 /août /2011 21:14

 

 

  Voici le programme définitif  

Programme USA et CANADA EST été 2011

 

Au total, 5000 km prévus...

Circuit ETE 2011

 

                                    1800 km aux USA...  

Circuit USA ETE 2011

 

...et 3200 au Canada

 Circuit CANADA ETE 2011

 

 

erablePour des cartes sur les sites à visiter en Nouvelle-Angleterre :

                                           Cliquer sur l'image Carte de la Nouvelle-Angleterre

 

erablePour des cartes sur les sites à visiter au Québec et en Ontario : 

                                            Cliquer sur l'image carte Quebec

 

Pour des liens sur la Nouvelle-Angleterre, cliquer ici

Pour des liens sur l'Est canadien, cliquer ici 

 

 

 

Repost 0
3 août 2011 3 03 /08 /août /2011 17:00

 

Voici la liste de nos hôtels avec des avis et infos recueillis sur le net (Tripadisor, Voyageforum, le Routard...)

 

HOTEL

 

PLUS

MOINS

BOSTON (2 nuits) ** ½

Midtown Hotel

220 Huntington av

02115 Massachusetts

(617)262 1000 ou (877) 784 6835
carol@midtownhotel.com

Situé au centre ville, près  station de métro, proche Prudential Center (200m)

Piscine ext. et int.

Le trolleybus s’arrête devant (38$ avec croisière, ticket en vente à l’hôtel)

Confort basique, aspect ext de motel

Parking souterrain payant 18$

Internet payant (10$ par jour)

Pas petit déj

arrivée : 15h/départ : 12h

CAPE COD (2 nuits) ***  

Hyannis Harbor Hotel

213 Ocean Street
Hyannis, MA 02601

508-775-4420 ou 800-655-2047

info@hyannisharborhotel.com

Frigo, wifi gratuite, plusieurs restos + grill

En front de mer, balcon (mais pas vue sur la mer), jolis extérieurs

Piscine et spa int et ext

arrivée : 15h/départ : 11h

Parking payant 12$ (moins cher qu’ailleurs…) Pas d’ascenseur. 

 Rénové depuis peu.

Pas petit-déj

PORTLAND (1 nuit) ** ½

Best Western Merry Manor Inn

700 Main Street · South Portland, ME 04106

(207) 774-6151  info@merrymanorinn.com

Piscine ext. chauffée, spa

Calme, à 15 mn en voiture des phares.Wifi et parking gratuits. Micro-onde. 

Centre com à qqs kms

arrivée : 15 h/départ :11h

Loin de Portland (7mn en voiture)

Pas de resto 

Basique mais propre.


 

BAR HARBOR (2 nuits) *** ½

Bluenose Inn and Spa

90 Eden St, Bar Harbor, ME 04609

207.288.3348 ou 800.445.4077
reservations@barharborhotel.com
 

Piscine et spa int. et ext. Internet

et parking gratuit. Frigo, vue magnifique.Balcon(coursive).

Bon resto mais cher, piano bar.

arrivée: 15h/départ: 11h.

petit déj très cher

Loin du centre (25mn à pied)

Bruit de la route si fenêtres ouvertes.


NORTH CONWAY (2 nuits) ***

Merrill Farm Resort

428 White Mountain Hwy, Rt 16,NH 03860   merrill2@ncia.net

603-447-3866  ou 800-445-1017
Frigo, piscine ext, parking gratuit
Joli cadre, canoë gratuit, plage, petite piscine, spa, petit déj avec muffins maison et goûter cookies. Micro-onde.
arrivée:15h → 20h départ:11h

Déco très anglaise !

pas de resto ni d'ascenseur

Wifi gratuit mais très lent


BURLINGTON (1 nuit) ** ½

Best Western Windjammer Inn

1076 Williston Road,South Burlington, Vermont, 05403-5718

802/863-1125 ou  800-371-1125

 

samantha@windjammergroup.com

Internet gratuit, resto, piscine int et ext, spa, petit déj gratuit, cookies chauds offerts.Frigo sur demande.
Parking gratuit. Bon resto. Change dollars canadiens
arrivée: 15h/départ: 11h

Internet lent, hôtel bruyant.

Loin du centre ville.

Basique mais bon rapport qualité/prix.

 

MONTREAL (2 nuits) ***

 Hôtel Le Dauphin Centre ville

1025, rue De Bleury, H2Z 1M7
514 788-3888 ou 888-784-3888

mtl_centre@hoteldauphin.ca

Classé parmi les 5 meilleurs hôtels canadiens en 2009. Très bien situé, internet gratuit, petit déj gratuit, frigo, micro-onde.

1 ordi ds chaque chambre  Calme et propre.

arrivée : 15h /départ : 12h

Parking sous le palais des Congrés à 200m. Parking public 20$ /parking hôtel 17$ + charges

Petit déj peu copieux, venir tôt et il faut débarrasser sa table.

BAIE ST PAUL (2 nuits)***

Gite Le Noble Quêteux

8, côte du Quêteux, G3Z 2C7
(418) 240-2352  ou 866 744-2352

info@noblequeteux.com
Réception 24h/24

 

Claude Marin et Marie Lou Jacques sont de très bons conseils. Maison 200 ans. Calme. Internet gratuit. Petit déj gratuit aux produits régionaux différent chq jour.

Spa, terrasse donnant sur le St Laurent avec vue sur l’île aux Coudres.

Loin de la ville

Internet lent et capricieux

Pas de clim.

Demande accordée d’1 chambre à 1 lit Queen + 1 lit Double + salle de bain privée

 
 

TADOUSSAC (2 nuits) *** 

Condos Natakam (Essipit)

46, rue de la Réserve, Les Escoumins, Québec, G0T 1K0

(418) 233-2266 ou (888) 868-6666

info@essipit.com

Kitchenette, 2 chambres, micro-onde, frigo, balcon, promenades aménagées. Calme, propre spacieux et confortable. Parking gratuit, vue sur baleines (prêt de jumelles)

arrivée : 16h/départ : 12h

Pas petit déj

Piscine ext. chauffée avec supplément

Internet avec ethernet, demander le cable à l'accueil (caution)

 

HOTEL

 

PLUS

MOINS

CHICOUTIMI (1 nuit)*** ½

Hôtel Chicoutimi

460 Racine Est, Québec, G7H 1T7

(418) 549-7111 ou (800) 463-7930

info@hotelchicoutimi.qc.ca

Gd prix du tourisme québecquois. Bien situé.
Très bon accueil.
Internet gratuit, frigo sur demande. Parking gratuit.
arrivée : 15h /départ :12h

Pas petit déj. Prestation 2 étoiles mais pas mieux sur la ville.Vieillot, chambres sombres bruyant. Demande faite de chambre vue fjord et de frigo

QUEBEC (3 nuits) ***

Hôtel Acadia

43, rue Sainte-Ursule, Québec (ville), Québec G1R 4E4,

(418) 694-0280 ou (800) 463-0280
info@hotelacadia.com

TBien placé, près de l'hôtel de Frontenac, propre, petit déj gratuit. Internet gratuit, spa sur le toit. Frigo.

Bâtiment classé.

arrivée : 16h /départ : 12h
Petit déj à 2mn (pas dans l’hôtel)
Parking payant 14$ par jour. Internet aléatoire.
Demande accordée de
chambre au même niveau
que la réception



SAINT ALEXIS DES MONTS

1 Nuit en Tipi au Lac Blanc

Excursion "Rencontre amérindienne"

Rendez-vous à l’auberge à 14h. Tous les repas compris dans prix excursion

SAINT ALEXIS DES MONTS (2 nuits)

   Pourvoirie du Lac Blanc *** 

    1000, Domaine Pellerin, J0K IV0

(819) 265-4242
info@pourvoirielacblanc.com

Internet, canots, chaloupes  et pédalos, plage.

Grande piscine intérieure Resto, repas très bons.

arrivée : 17h /départ : 12h

Petit déj payant

Demande de chambre sup avec 2 gds lits/ surclassés dans un chalet 8 personnes

MONT TREMBLANT (2 nuits) Auberge Le Lupin B§B ***

127 Pinoteau, J8E 1G2
(819) 425-5474 ou (877) 425-5474

lelupin@lelupin.com

arrivée : 15h / départ : 11h

Sylvie Senécal et Pierre Lachance donnent de précieux conseils. Plage privée, wifi gratuite. Très bons petit déj faits maison et très copieux

Pas de piscine (mais plage)

Prestations différentes selon catégorie des chambres.

Chambre 1 lit double + 1 lit simple avec air climatisé.

 

OTTAWA (2 nuits) ***

 Hôtel Indigo

123 Metcalfe Street, Ottawa, Ontario, K1P 5L9
(613)231-6555 ou (866)246-3446

reservations@ottawadowntownhotel.com

Internet gratuit, frigo.

Très bien situé, confortable, propre et rénové. Bonne literie. Piscine.Parking gratuit dans les rues le vendredi soir

arrivée : 15/départ : 12h

Mal insonorisé

Parking payant (environ 20$)

Petit déj payant

GANANOQUE (1 nuit)

Gite Stone Cottage B§B

340 Garden Street, Ontario , K7G 1J5

(613) 382-3554 ou (613) 532-7218
wjtaras@cogeco.ca

Jim and Wilma sont très vieux et vraiment adorables...
Petit déj compris
arrivée : 14h/départ :11h

Un vrai Bed and Breakfast chez l'habitant... petit déj brûlé mais peu importe !

Chambres très petites.

TORONTO (2 nuits) *** 

Hotel Strathcona

60 York St., ON, M5J 1S8     

(416) 363-3321  

Reservations@thestrathconahotel.com

Emplacement idéal, proche du lac et dans le centre. Très propre.

arrivée : 14h /départ : 11h

Wifi payante, hôtel bruyant.

Frigo 10$. Petit déj payant

Pas de parking (garages payants aux alentours)

Accueil pas agréable.

NIAGARA FALLS (1 nuit) ****

Hotel Sheraton On The Falls

5875 Falls avenue , ON, L2G3K7

1(888) 229-9961

reserve@niagarafallshotel.com

Très belle vue des chutes  US et canadiennes. Très  bien situé dans la ville.

Grde chambre confortable, belle piscine, sauna et spa.

Très bon accueil par mail.

arrivée: 15h / départ :12h

Parking payant 20$.

Petit déj très bon cher.

Internet 15$ mais gratuit sur les ordinateurs du lobby. Pas de frigo.                             Demande Fallsview accordée


 

 

 
 

 

 

 

 

 

 

Repost 0
2 août 2011 2 02 /08 /août /2011 17:08

 

M-a-2009.jpg

L'expérience de plusieurs voyages organisés antérieurement par votre servitrice/teuse (Môa) m'a prouvé qu'il était fort difficile de rédiger un carnet de route qui la tienne (la route...) pendant le trip. Non seulement parce qu'il me faut souvent choisir entre blog et farniente dans les piscines et que -du coup- je prends systématiquement du retard, mais surtout parce qu'il y en a un que je ne nommerai pas (mais qui se reconnaîtra sûrement... je vous donne un indice avec la photo ci-dessous !) qui râle bruyamment de voir soirées et matinées consacrées au tri des photos et à la rédaction des articles...

Nono-2.jpg

Après avoir recueilli avis et conseils de mes co-équipiers dans cette aventure, je vais donc tenter une nouvelle formule intitulée : la photo du jour !  

nouvelles du jour newspaper 03Cela signifie : pas de reportage, juste de courtes news au jour le jour sous forme d'une ou deux photos soigneusement et douloureusement choisies parmi 150...

Je ne suis pas sûre d'arriver à tenir le coup, la dépendance est tellement forte et le tri des photos une vraie frustration ! Mais au moins, j'arriverai peut-être à ne pas publier des articles qui racontent des expériences datant de 12 jours plus tôt...

 

Au retour du voyage, je reprendrai les articles pour les transformer en un vrai carnet de route... ils seront donc publiés une deuxième fois (quels veinards vous êtes) !

 

Mouais... un vrai défi pour moi !

 

stressé de l'ordi 

 

Alors à bientôt !

 

 

Repost 0
1 août 2011 1 01 /08 /août /2011 16:52

 

 

 

nouvelles du jour newspaper 03

Je viens d'avoir CalimityTine au téléphone et que m'annonce-t-elle de but en blanc, sans me ménager ? Elle emporte dans sa valise son sèche-cheveux et des "plaques à lisser pour se boucler les cheveux " ! Au secours, elle se charlinise !

Il faut préciser qu'on va passer notre temps soit avec un chapeau sur la tête soit avec un K-Way sur le dos... d'où le brushing indispensable le matin pour être bien coiffée !

 

Bon, l'avantage c'est qu'on n'a pas fini de se moquer d'elle : on a trouvé notre nouvelle Charline de voyage, c'est chouette !

 

image-0178[1]


Repost 0
30 juillet 2011 6 30 /07 /juillet /2011 23:00

 

 

La photo du jour

 

Nous avion 3

Surclassés gratos grâce à notre handicapée préférée ! 

 

 

nouvelles du jour newspaper 03 Bon alors, un voyage en classe affaires, avec champagne, petits fours et repas succulent... ça va nous donner des mauvaises habitudes à l'avenir ! Tout ça grâce à la hanche de Calimity Tine et à une chef hôtesse de la Luft super compréhensive !

Heureusement... car ça nous a consolés de la péripétie du matin : on a commencé fort lorsque on s'est rendus compte au péage de Villefontaine que la carte bancaire était restée sur la table du salon.... donc retour catastrophe chez nous à 120 tout le long ! Merci aux super Pinto d'avoir assuré grave en venant récupérer notre voiture à l'aéroport pour nous faire gagner du temps et surtout à Marie qui a été réveillée en sursaut (2 fois) et n'a même pas eu le temps de se lisser les cheveux !

 

 

avion10.gif

 

 

Boston avion vin

Pour illustrer cette photo, je ne résiste pas au plaisir de vous communiquer la Phrase du Jour de Martine après le champagne, 3 verres de Bordeaux et le Bailey's: " chuis bourrée mais qu'est-ce-que chuis bien !"


Boston avion Martine

D'ailleurs elle s'est carrément momifiée pour cuver...


Boston avion Nous 2

Quant à moi, je n'ai même pas regardé de film, j'ai passé les 7 heures de vol à jouer avec le fauteuil (assis, couché, massages....) pendant que mes coéquipiers ronflaient !


 

saletemps

 

 

Arrivée à Boston... sous la pluie ! La chaleur est insoutenable, on n'avait pas réalisé qu'on partait dans un pays tropical ! Pour conjurer la grisaille, nous choisissons une voiture de location rouge... (celle qui avait le coffre le plus grand, en fait)

On prend possession de notre chambre dans un hôtel vieillot (mais la chambre est spacieuse) du quartier de Back Bay.

Et comme le ciel se dégage en fin de journée, on part aussitôt faire un tour à pied !

 

Boston Back bay Prudential

Nous sommes à quelques pas du Prudential Center

 

Boston-Science-Christ-Church-.jpg 

et en face de la Christian Scientist Church (qui n'a rien à voir avec l'Eglise de la Scientologie mais peut quand même être considérée comme légèrement sectaire du fait que ses adeptes refusent les soins médicaux...)


Boston Back Bay John Hancok Tower

La John Hancok Tower


Boston Back Bay Trinity church 1

La Trinity Church


Boston Back Bay Trinity church patio

Sa cour intérieure


Boston Back Bay Trinity church

De jolis effets de réflexion dans les gratte-ciel de verre... (y'a bien qu'eux qui réfléchissent parce que nous, on est trop crevés pour ça ce soir !)


Boston Christian Scientist church night 2

Retour au parc de l'Eglise de la Science chrétienne


Boston Christian Scientist church park night

C'est joli, mais mon apn est limité en ce qui concerne les prises de vue nocturnes...

 

 

Bisous à tous et à demain pour d'autres aventures !

 

 

Bonne nuit

 


 


Repost 0
30 juillet 2011 6 30 /07 /juillet /2011 17:45

 

 

  boston beantowntrolley map carte de Boston

La photo du jour

 

Boston Nous avec Tambours 

     Independance Day, tambours et fifres pour la parade annuelle...

 

Boston Gâteaux Independance Day   Même les gâteaux s'y mettent !

   Boston Martine broie du noir

             Là, présentement, Martine broie du noir...         

 

nouvelles du jour newspaper 03 Pour le coup, elle nous a vraiment fait sa Calimity Tine en fermant ce matin sa valise sans vérifier le code numérique de sa serrure... résultat ce soir : Super Fritz à la rescousse ! (rigolez pas, c'était vraiment son prénom...)

Après les 15 km de ballade dans la moiteur étouffante de la canicule tropicale de Boston (33 degrés et 83% d'humidité... on se croirait aux Antilles pendant la saison des pluies !), on rentre épuisés et couverts de coups de soleil avec bronzage spécial sac-à-dos... et à la place de la détente dans la piscine, c'est le sketch de la valise !

Plus envie de repartir pour le "Spectacular Fireworks" qu'on est en train de regarder à la télé ! (il fait trop chaud dehors et ya trop de monde...)

Bref, on a démarré fort pour notre  premier jour... 

 

Boston Christian Science Church b 

Nous quittons l'hôtel à 8h30 pour prendre le métro à Symphony Station face à l'Eglise de la Science Chrétienne, direction Park Street Station (Pass journée : 9$)

En réalité, c'est une photo que j'ai prise le lendemain parce que, ce matin, le temps est plutôt à la grisaille... mais la chaleur humide est déjà bien présente ! 

 

independence-day 

 A Boston, la promenade historique de la ville est symbolisée au sol par une ligne rouge et le parcours est appelé le Freedom Trail, le Chemin de la Liberté... En plus, aujourd'hui, nous avons la bonne idée d'être le 4 juillet qui est le jour de la Fête Nationale américaine, et cette célébration prend une valeur toute particulière à Boston d'où est partie la Révolution (Bouh ! A bas les méchants anglais!) et qui pour cette raison est considérée comme le berceau du pays (berceau où on n'aura pas beaucoup dormi, cela dit...)

 

 

Je me suis donc procurée le programme des festivités afin de ne rien rater !

Boston Granary Burying Cimetery b 

Nous commençons donc le Freedom Trail par une visite du Granary Burying Ground où sont inhumés les héros de la révolution américaine comme Paul Revere, John Hancok, Samuel Adams...

 

Boston Granary Burying tombe 1jpg 

 

 

Boston Granary Burying 3 tombes

Les pierres tombales ont la particularité d'être ornées de très seyantes têtes de mort ailées...

C'est un des plus vieux sites de Boston, avec des tombes datant des années 1660 (ce qui relève de l'antiquité pour les USA...)

 

Boston Granary Burying tombe 2

Des épitaphes/poème...

 

Nous avions prévu de rejoindre la parade aux alentours de la Old State House mais lorsque nous entendons approcher le son des fifres et des tambours, nous comprenons que c'est elle qui vient à nous (bien organisé ce voyage...)

 

Boston Défilé Independance Day

Le défilé stoppe face au cimetière avec une immobilité des plus respectueuses...

 

Boston Défilé Independance Day 2

...et les officiels font le tour des tombes célèbres avec force discours, saluts militaires, sonneries de trompette et coups de feux...

 

Boston Défilé Independance Day 3

Puis, le défilé repart et nous le suivons sur le Freedom Trail...

 

Vidéo du défilé

 

Boston Old State House 3
...jusqu'à la Old State House, construite en 1713, plus vieux bâtiment de Boston,
petite construction de brique perdue parmi les gratte-ciel de verre...

Boston Place de la Old State House
...et les hauts immeubles qui enserrent la place.

Boston Old State House 2
La célébration reproduit chaque année la lecture de la Déclaration d'Indépendance qui a été lue publiquement pour la première fois le 18 juillet 1776 de ce même balcon.
   
 
Avec une traductrice pour les malentendants qui s'affaire même au cours du chant de l'hymne américain
   
 
Boston Independance Day motards
La police municipale en Harley... ça c'est du motard !

Boston Faneuil Hall
Ensuite, nous rejoignons le quartier de Faneuil Hall et le soleil qui pointait le bout de son nez s'affirme maintenant carrément... on croyait qu'il faisait chaud... que nenni ! Maintenant, il va faire chaud !

Boston Quincy Market
Dans le Quincy market, on s'achète notre pique-nique...

Boston brochettes de Homard
...des brochettes de homard : MIAM !

Boston voiture Plymouth sheriff
C'est la récré de l'après cantine... les enfants s'amusent avec ce qu'ils trouvent ! (ici une Plymouth... rien que ça !)
   
Boston skyline vue du ferry
Pour digérer, nous nous offrons une petite croisière... en fait, nous prenons le ferry du Inlet Harbour (compris dans le Pass) pour Charlestown, au nord de downtown. Aucune visite prévue dans notre programme là-bas, c'est juste un prétexte pour voir la skyline de Boston (car c'est toujours plus joli vu de l'eau...)

Boston USS Constitution 2b
Et surtout, nous voulons admirer le USS Constitution qui est amarré toute l'année à Charlestown et ne sort faire une balade qu'une fois par an... le jour du 4 juillet, bien sûr ! On a même eu droit aux coups de canon...

Boston USS Constitution 2NB
C'est une frégate construite en 1794, après la Révolution, et le plus vieux
bâtiment de guerre flottant du monde. Moi, j'adore... du coup, je lui ai fait
l'honneur du noir et blanc !

Boston bébé robe
Difficile d'oublier qu'on est le 4 juillet !

J'avais prévu que nous prendrions un bus pour traverser le pont et revenir sur Boston par le quartier de North End mais nous allons attendre le bus en vain... sacré jour férié !
Du coup, on doit se faire le retour à pied et traverser le Charlestown Bridge sous un soleil de plomb...

il fait chaud
    
North End est le point de chute des immigrants irlandais puis italiens.
Ce quartier est marqué par trois sites historiquement importants :
  
Boston Copps Hill
- le Copp's Hill Burying Ground où reposent 10 000 personnes (dont un millier d'esclaves noirs)

Boston Copps Hill 2
et où l'on retrouve les joyeuses têtes de mort (unique ornement admis par les Puritains du 17e) sur des pierres tombales de guingois

Boston Old North Church
- Old North Church, la plus ancienne église de Boston, célèbre notamment parce que Paul Revere fit allumer des lanternes à son clocher avant de quitter Boston et chevaucher à bride abattue vers Lexington pour avertir les patriotes de l'arrivée imminente des anglais, le 18 avril 1775.

Boston Old North Church Box
Au 18e siècle furent rajoutés des box (très chers) que les familles aisées pouvaient décorer à leur guise avant de s'y restaurer tranquillement (du moins, c'est ce qu'on a fait...)

Boston Maison de Paul Revere
- la maison de Paul Revere, héros parmi les héros, même que Superman, c'est de la gnognotte à côté !
Seul Samuel Adams, chef des Patriotes, peut éventuellement essayer de rivaliser...
La maison est l'une des rares de la ville à dater du 17e siècle.

Boston St Stephen's Church
La St Stephen Church sur Hanover Street est cernée de trattorias et bars italiens...

Boston vue de Hanover Street
Nous traversons l'autoroute pour rejoindre downtown avec de très belles vues sur la ville

Boston mur d'eau
Quand je vous disais qu'il faisait très chaud...
 
Nous longeons le Boston Common (c'est le Central Park de Boston) en continuant le Freedom Trail et repassons donc devant les mêmes monuments que ce matin... mais sous le soleil cette fois !
  
Boston Old City Hall
 Le Old City Hall, avec dans son jardin une statue de Benjamin Franklin, natif de Boston

Boston Massachussets State House
Le Massachussets State House avec une jolie affiche, bien décorative, sur le feu d'artifice de ce soir...

Boston Old State House

Boston Freedom Trail
Les alentours de la Old State House (Washington et State Streets)

Boston Old Meeting House 2
La Old South Meeting House, ancienne église utilisée comme salle de réunion par les patriotes menés par Samuel Adams. C'est de là qu'est parti le mouvement contestataire qui a abouti à la " Tea Party" où le refus des surtaxes anglaises sur certains produits d'importation poussa les colons à se déguiser en indiens (si on peut faire porter le chapeau à quelqu'un d'autre, pourquoi se priver...) pour aller jeter dans le port les 342 caisses de thé entreposées sur les bateaux britanniques (l'équivalent de 800 000$ actuels quand même... je crains en plus que le mélange brutal avec l'eau froide n'ait été fatal à la saveur de la boisson !) Cet acte de rébellion est considéré comme le point de départ de la Révolution américaine.
Le bâtiment est aujourd'hui, pour les bostoniens, le symbole de la libre parole.
   
Nous reprenons le métro direction Beacon Hill, ses rues pavées et ses maisons victoriennes   
   
Boston Beacon Hill 1Boston Beacon Hill 2
    

Boston Louisburg Square
      utour du joli Louisburg Square, les maisons les plus chères de Boston
   
  
Boston-vue-du-pont-Longfellow-b.jpg
Petite promenade sur le pont Longfellow pour un point de vue sur Copley Square et la John Hancok Tower. Les gens se massent déjà sur les rives de la Charles River pour attendre le feu d'artifices...  

Boston Prudential Center
Métro avec arrêt à Prudential Center, à 5mn à pied de notre hôtel pour quelques courses.
Mes compatriotes sont exténués...
 
Voici d'ailleurs un exemplaire de nos tronches en cette fin de journée...  
Boston eux crevés
Boston Môa crevée
 
Je ne vous les mets pas en grand format,
vous prendriez peur !
Bref, c'est toute seule que je monterai dans la Prudential Tower jusqu'à l'observatoire... tant pis pour eux !

 

Boston vue du Prudential Skywalk 1

Du Prudential Skywalk Observatory, très belle vue sur downtown, Copley Square, la John Hancok Tower, le quartier de Beacon Hill et la Charles River où est tiré le feu d'artifices ce soir...  

Boston vue de Back Bay du Prudential Center

De l'autre côté, vue sur le parc de la Christian Science Church... et sur notre hôtel de l'autre côté de la route (celui qui ressemble à des lunettes en carton...)

 

Boston vue du Prudential Skywalk 2

Plein d'îles dans la baie de Boston...

 

Boston vue panoramique du Prudential Skywalk

La panoramique (ben oui, dur d'éviter les reflets derrière des vitres !)

 

Après avoir acheté une super glacière énorme pour 15 dollars simplement, retour à l'hôtel pour profiter donc du sketch de la valise et du célèbre feu d'artifices bostonien... à la télé !  

Boston Feu d'artifice Independance Day  

 

Boston-Feu-d-artifice-Independance-Day-2.jpg                                   

 

Boston Feu d'artifice Independance Day 3

Comme si on y était !

   

independence-day 2

    
 

La Phrase du Jour (de moi) : " Pas besoin de mettre les chaussures de rando, on ne va pas marcher beaucoup aujourd'hui..."

Martine a juré qu'elle allait se venger... mais pour l'instant, elle ne présente aucun danger... elle dort !

 

 

 

Repost 0
28 juillet 2011 4 28 /07 /juillet /2011 17:46

  

La photo du jourSandwich-voiture-Norbert.jpg 

Regardez mon nouveau jouet ! 


nouvelles du jour newspaper 03 Aujourd'hui, direction Cape Cod au sud de Boston avec une première étape à Plymouth, lieu de débarquement des "pilgrims" du Mayflower et un deuxième arrêt à Sandwich pour le déjeuner 

J'en profite pour vous montrer la résidence secondaire que nous nous sommes décidés à acheter (à l'unanimité).

  

Plimoth Plantation village anglais b

 Non, non, pas celle-ci...

   

Plymouth-maisons.jpg ... celle-là !

 

Plimoth plantation indien taille barque 2

Chaudement vêtu, l'armateur du coin nous construit notre chaloupe en bois...


Plymouth Mayflower Môa

... la voilà terminée !


Pendant ce temps, Martine hésite entre 2 animaux de compagnie :

Sandwich Carrousel Martine 2 

Jolly Jumper


Sandwich Martine Bunny 

et Bunny...

Finalement elle nous garde, Norbert et moi !


Sandwich Red Bull

Quant à la voiture de location, nous l'avons trouvée trop voyante...


Sandwich Heritage Museum

... alors nous l'avons échangée contre une plus discrète !

 

Qu'en dites-vous ?

Pour la maison, tapez 1

Pour la voiture, tapez 2

Pour le bel indien musclé, tapez 3

Pour Martine, tapez qui vous voulez, ça m'est égal !  

  

Bon, ok, vous vous marrez bien avec mes articles au rabais... mais vous n'apprenez pas grand chose sur nos visites ! Alors, un peu de sérieux, que diable...

 

Boston-Hotel-vue-de-la-fenetre.jpg

Donc, ce matin, pour changer, il fait beau et très chaud... on ne s'en aperçoit pas vraiment avec la clim de la chambre mais rien qu'en regardant à travers la fenêtre, on le devine...

Avec une seule journée à Boston, pas eu le temps de visiter le Museum of Fine Arts ou Harvard University... il faudra revenir !

 

Boston départ

Départ pour le sud en direction de la presqu'île de Cape Cod : on met beaucoup de temps à sortir de Boston parce qu'on se paume un peu dans tout ce dédale de voies, malgré Tomtomette qui pourtant, elle, ne se trompe pas... (mais y'a tellement d'échangeurs qu'on n'arrive même pas à lire notre GPS !)


 

Voilier 2

 


  Plymouth downtown carte de  Plymouth downtown

 

Plymouth

Notre première étape est à Plymouth, première véritable ville construite en Amérique du Nord par les colons anglais et hollandais arrivés en 1620 sur le Mayflower.

 

Plymouth statue pilgrin

La ville est aujourd'hui une jolie station balnéaire qui perpétue le souvenir des pèlerins fondateurs.

 

Plymouth Môa coq 

Comme vous le voyez, nous sommes sensibles à l'intérêt historique du lieu et émus par le courage de ces 102 aventuriers qui ont bravé tempêtes et scorbut pour s'échouer ici...

  

Plymouth Mayflower II

En fait, émus, on l'est vraiment, surtout en visitant le Mayflower II, réplique de l'original, qui nous révèle les dures conditions d'un voyage de 66 jours sur un bâtiment somme toute très petit...

  

Plymouth Mayflower cuisine 

 La cantine

 

Plymouth Mayflower couchettes

Les dortoirs

 

Plymouth Mayflower canon

La salle-de-jeu

 

Plymouth Mayflower Norbert

La cour de récré (sur 2 étages !)

 

Plymouth Mayflower Gréments

avec des agrés pour la gymnastique

 

Plymouth Mayflower Martine

Envie d'une croisière sur Voyagepascher.com ?

  

Plymouth Mayflower diagram

Voici la description de votre Paquebot...

 

Plymouth Traverse Board

Ceci se nomme un Traverse Board, outil destiné à enregister la vitesse et la direction

du navire : c'est l'ancêtre de notre Tomtomette (qui doit donc être émue elle-aussi...)

 

 

maison018  

Plymouth Maison 1

Petite balade dans Plymouth, on fait connaissance avec les taudis de la Nouvelle-Angleterre... et ça ne fait que commencer !

 

Plymouth Maison 3

On essaye de ne pas les voir, pour ne pas être trop frustrés, mais y'en a partout !

 

Plymouth boîte aux lettres

Plymouth Maison pingoinsAdmirez les décos...

 

Plymouth Eglise

Même les églises font notre ravissement... n'avez-vous pas l'impression, comme nous, que celle-ci a été transformée en lofts ?

  

Plymouth Enseigne

Le centre ville a beaucoup de charme (ici, la boutique de la lune qui se bidonne...)

 

 Plymouth rue 

On est surpris de voir une "skyline" très "far west"... 

 

Plymouth Bar 

Y'a même un saloon !

 

 Plymouth-Courthouse.jpg 

 La Courthouse, très coloniale (ici, ils disent de style "géorgien"...)

 

maison016

 

Plimoth Plantation Localisation de Plimoth Plantation

 

Plimoth Plantation

A 5 km au sud se trouve Plimoth Plantation (30$ avec visite du Mayflower II comprise) qui reconstitue un village anglais de 1627.


Plimoth Plantation Maison toit de chaume

Avec des maisons au toit de chaume


Plimoth Plantation intérieur maison

Leur luxueux intérieur


Plimoth Plantation intérieur maison 2

Waouh, une suite présidentielle !


Plimoth Plantation four

La boulangerie


Plimoth Plantation potager

Le supermarché


Plimoth Plantation comédiens en costume

Des comédiens en costume d'époque racontent "leur vie" en anglais du 17e siècle (on ne comprend pas tout...) J'aime bien cette photo, même floue : on dirait un tableau de Georges de La Tour (sauf que ses modèles féminins étaient un peu plus fins... je présume que les immigrants du 17e aussi, d'ailleurs !)


Plimoth Plantation comédienne en costume

Nous, on adore les musées/reconstitutions, on en a prévu plein dans notre programme !


Plimoth plantation indiens barque

La suite de la visite nous conduit jusqu'à la reconstitution d'un campement d'indiens Wampanoags. Sur le chemin, des panneaux nous mettent en garde contre l'éventuelle envie qui pourrait nous prendre de les saluer avec des "hugh" ou des "youyouyou"... des fois que...


Plimoth-plantation-campement-indien.jpg

Après la rudesse du premier hiver qui a tué plus de la moitié des colons du Mayflower (devaient pas avoir de fourrures, eux...), cette tribu d'indiens a aidé les immigrants à vaincre la famine en leur montrant comment cultiver le maïs, céréale alors inconnue en Europe. Pour les remercier, les colons ont organisé un grand repas auquel ils ont convié quelques familles indiennes autour des boîtes de cornflakes (j'me comprends...) : la tradition veut que cette première fête soit à l'origine de la célébration du Thanksgiving.


Plimoth Plantation Amish

Contrairement aux apparences, ceux-là ne sont pas des acteurs déguisés... c'est une famille Amish comme nous en croiserons souvent en Nouvelle-Angleterre : 6 enfants minimum et une maman qui ne semble pas avoir plus de trente ans...


Plimoth-Plantation-poupees-indiennes.jpg

Bref, après avoir noué de très bonnes relations de voisinage avec les indiens,

les colons se sont employés à poursuivre cette bonne entente en chassant et

exterminant les indiens au cours des générations suivantes... donc, y'a pire que

dans les épisodes des Desperate Housewives ! 


 

moulin.gif

 

Mid and Upper Cape Cod map

Nous voilà à présent à Cape Cod (le cap de la morue), dans la petite ville de Sandwich, la plus ancienne de la presqu'île.

  

 Sandwich-Dexter-Grist-Mill.jpg

Nous commençons par aller voir le fonctionnement du Dexter's Grist Mill, un moulin à moudre le maïs : cette céréale a en effet remplacé le blé initialement importé d'Europe car sa culture était plus appropriée à la terre locale. 


Sandwich-riviere.jpg

Le cadre est super joli


Sandwich-Nous-2b.jpg

Du coup on se fait la photo romantique du jour


Sandwich-Dexter-Mill-interieur.jpg

Un guide bénévole nous explique le fonctionnement du moulin à roue avec une démonstration... mais on ne lui achète rien ! (pas vraiment envie de se transporter des sacs de maïs dans nos valises pendant 30 jours...)

 

 

Sandwich-Heritage-Museum-Entrance.jpg

Comme il nous reste un peu de temps, on décide d'aller faire un tour à l'Heritage Museums and Gardens

(15$) :  il ne nous reste qu'1 heure avant la fermeture du site, la réceptionniste nous conseille de bien cibler nos visites... (mais pourquoi les musées ferment-ils à 17h en Amérique du Nord ?)

On prend quand même le temps de parler avec elle de la chaleur ambiante : elle nous révèle qu'ils ont eu cette année un printemps pourri et que, s'ils sont habitués à avoir des températures supérieures à 30° C, ce n'est jamais plusieurs jours de suite...

Nous ça va durer 30 jours !!!!


Sandwich-Heritage-Museum-moulin.jpg

Comme son nom l'indique, le site est un parc botanique dans lequel sont disséminés des musées très variés.


Sandwich Heritage Museum voitures 1

Nous commençons par celui qui nous intéresse le plus : celui des tacots !


Sandwich Heritage Museum voiture 2

On comptait faire la visite en courant mais finalement on s'attarde...


Sandwich Heritage Museum voiture 3

Elles sont belles, on veut toutes les voir !


Sandwich Heritage Museum voiture Martine

Martine a choisit la sienne...


Ensuite, petite visite du musée du Carrousel où on se paye un tour de manège, avec une jolie expo sur les fêtes foraines et les chevaux qui montent et qui descendent...

  

Sandwich Heritage Museum cheval Carrousel

 


Sandwich Heritage Museum cheval Carrousel 2


 

Arrivés à Hyannis, joli hôtel, jolie chambre mais il n'y a pas grand chose à visiter autour... ce sera donc piscine !

Cape-Cod-Hyannis-piscine.jpg 

  

Pour finir, la Phrase du Jour : "Je viens ici parce que l'eau de la piscine est tellement chaude qu'elle ne me rafraichit pas..." dixit Martine tandis qu'elle se répandait dans le jacuzzi à 40°C.....

 

J'en ai marre, ils font que de m'embêter, je vais finir par rentrer plus tôt !!!!!!..............

Pas cap ! (Cod...)

  

mortderire

 

 

Repost 0
27 juillet 2011 3 27 /07 /juillet /2011 17:47

 

Mid and Lower Cape Cod map Mid and Lower Cape Cod map

Mid and Upper Cape Cod map Mid and Upper Cape Cod map

Cape Cod Provincetown map Cape Cod Provincetown map

  

La photo du jour

 

Cape-Cod-Scenic-Tour-July-2011.jpg   

Avec Terry et Desmond, les organisateurs de notre Cape Cod Scenic Tour...

nouvelles du jour newspaper 03   

Cape Cod, c'est très joli, mais on a eu un peu l'impression de visiter le Cap Ferret : jolies maisons, dunes de sable, phares, landes et pins, plages immenses, gros bateaux, marées et courants... bon, évidemment, ici, nous avons trouvé tout "bigger"...

" Even the people" a rajouté Terry...

                             Et puis le homard, même en sandwich... quel délice !

 

Phare 2

Donc, pas de virée sur les îles de Nantucket ou Martha's Vineyard car, sur place, pour faire les visites sans voiture, ça semblait un peu compliqué... Quant à l'autotour sur la presqu'île, j'ai eu la nette impression que c'était la grosse tirelire touristique au niveau des parkings... Aussi,  j'ai réservé sur internet une excursion en minibus à la journée avec Terry et Desmond, en me fiant aux commentaires dithyrambiques de Tripadvisor.

Des gens adorables, qui ont même changé leur programme exprès pour nous, afin qu'on puisse faire un arrêt à Provincetown !

 

Cape Cod maison 1

On commence la balade en s'extasiant à nouveau sur les taudis locaux dont la vue déclenche invariablement nos "oh la la !" d'envie...

 

Cape Cod maison 2Les maisons de pêcheurs, ici, on les appelle les "Sea Captain Houses"... du nom de ceux qui ont fait fortune avec la chasse à la baleine ou à la morue...

 

Cape-Cod-Highland-phare-eux.jpg

Aucun rapport avec la légende précédente...

 

 

Avec Terry et Desmond, nous ciblons les intérêts historiques et paysagers de la presqu'île.

Cape-Cod-Old-Jail.jpg

Près du village de Barnstable, the Old Jail, la plus vieille prison en bois des Etats-Unis (hantée, comme il se doit...)

 

Cape Cod Nous 3

Dans le comté de Dennis, la Scargo Tower est située sur la colline la plus haute du Mid-Cap

 

Cape Cod Scargo Lake Pano

On a donc une vue superbe sur le Scargo Lake et la baie de Cape Cod


Cape-Cod-Moulin-panneau.jpg

Cape Cod Jonathan Young Wind Mill

Pas loin d'Orleans, le Jonathan Young Windmill

 

Cape Cod Town Cove

Qui surplombe Town Cove

 

Cape-Cod-Coast-Guard-boat.JPG

A Rock Harbor, on nous raconte l'histoire de ces 4 garde-côte qui ont sauvé les 32 passagers d'un tanker en perdition au cours d'une nuit de tempête en 1952... tous les touristes américains viennent se recueillir devant le "life-boat" en question !

 

Cape-Cod-Rock-Harbor-bateaux.jpg

Prêts pour la pêche au gros...

 

Cape-Cod-Rock-Harbor-maree-basse.jpg

... qui n'est jamais très loin !


Cape Cod Panorama 3 - Rock Harbor Beach

Ce matin, c'est marée basse...

 

Cape-Cod-Green-Head

 

 

Cape Cod Marconi Point 2

Nous pique-niquons près de Marconi Point...

 

Cape-Cod-Marconi-Point-Norbert.jpg

...où nous nous faisons dévorer par les Greenheads, minuscules mouches piqueuses de mollets que je surnomme rapidement "crazy flies" ce qui fait rire nos guides... (pour ceux qui seraient dans un état d'affolement proche de l'évanouissement : c'est un montage !)

 

Cape Cod lobster roll picnicCape Cod Turkey and cranberries sandwich

Cela dit, nous nous régalons nous aussi : sandwich dinde/cranberries, lobster roll... miam les spécialités de la Nouvelle-Angleterre !


 

Cape Cod Marconi Point 1

Il ne manque plus que les bunkers pour se croire à Lacanau...

 

Cape Cod Saltspray Rose 1

Les abords des plages ne sont pas envahis que de crazy flies, mais aussi d'adorables roses sauvages appelées "Saltspray Roses" (voyant mon intérêt botanique, Terry me prête aussitôt un livre pour que je m'informe sur la végétation de Cape Cod)

 

Cape Cod Highland Light

Le Cape Cod Highland Lighthouse, comté de Truro...

 

Cape-Cod-Highland-Light-2.jpg

 

 

Cape-Cod-Highland-Light-lanterne.jpg

...où je suis la seule des 3 Fainéants du Jour à oser braver l'étroit escalier pour monter voir la lanterne...

 

Cape Cod Province Lands Visitor Center pano

A Province Lands Visitor Center, magnique panorama sur les dunes et achat compulsif de cranberries enrobées de chocolat noir... (merci Terry pour cet excellent et savoureux conseil !)


Nous 3 Cape Cod 2

  On montre à Terry qu'on maîtrise parfaitement le yata...


Cape-Cod-Province-Lands-Visitor-Center-Nous.jpg

Tous !


Cape Cod Provincetown Gays

Provincetown était un important port baleinier au 19e siècle. Aujoud'hui, le village est surtout réputé pour sa communauté gay... on y a même vu des femmes à barbe !


Cape Cod Provincetown affiches

Très Village People...

 

Cape-Cod-Provincetown-rue-1.jpg

 

Cape-Cod-Provincetown-rue-2.jpg

Commercial Street

 

Cape-Cod-Provincetown-Ben-et-Jerry-s.jpg

Bien sûr, on a fait une longue étape chez Ben et Jerry pour le goûter...

 

Cape-Cod-Memorial-de-Kennedy.jpg

Revenus à l'hôtel en fin de journée, nous prenons la voiture pour un petit tour au Mémorial de John Fitzgerald Kennedy (ben oui, la famille est originaire de Hyannis...)

 

 

Muffins.JPG

 

 

La Phrase du Jour (de moi cette fois) : "En fait, les muffins, c'est comme des 4X4 !" (pour ceux qui n'aurait jamais vu des gâteaux avec 4 roues motrices... j'ai des excuses, ça fait très longtemps que je n'ai pas fait de quatre-quart !)

 

 

 

 


Repost 0
26 juillet 2011 2 26 /07 /juillet /2011 17:48

  

La photo du jour

Hyannis Eglise St Francis Xavier 2                                        Nous avons trouvé l'église des Gavilan à Hyannis !

 

nouvelles du jour newspaper 03

 

 

A part ça, nous continuons à prospecter pour acheter notre résidence secondaire :

à Marblehead, Portsmouth, York...

On n'arrive pas à se décider !

 

 

Marblehead maisons 3

A vendre...


Porstmouth-Maison-1b.jpg

 

 

Portsmouth Chase House 

 Celle-ci sera peut-être la bonne ?


Portsmouth Chase House dining room

Non ! Trop petite !


Portsmouth Strawberry Bank Aldrich House

Celle-ci a de beaux extérieurs...


Portsmouth Strawberry Bank Aldrich House intérieur b

... mais l'intérieur est trop sobre pour nous !


Portsmouth Chase House bedroom

et les WC trop exigus...


Nubble-Ligthouse-nous-3-copie-1.jpg

Finalement, celle-ci a du caractère et une belle vue !

 

 

Martine coiffure

 

 

Carte de la Nouvelle-Angleterre Carte de la Nouvelle-Angleterre  

 

 

Bon, aujourd'hui, après le lissage des cheveux, nous partons pour Portland sur la côte du Maine...

Boston départ 2

...en retraversant Boston pour notre plus grand plaisir


Boston départ 

et celui de Tomtomette...

 

Les dépliants touristiques vantent tous la beauté des côtes du New-Hampshire et du Maine... alors oui, c'est vrai, on a été charmés par les jolis petits ports (qu'on n'a pas tous faits parce que la façade maritime de la Nouvelle-Angleterre est tellement découpée qu'il nous aurait fallu plusieurs jours !) mais ce qui nous aura le plus marqués, finalement....

 

Marblehead maisons 1

Ce sera ça !!!!

Nos "ohlala" récurrents sont systématiquement accompagnés d'interjections grossières dont je vous ferai la grâce ici... mais qui expriment parfaitement à la fois notre admiration et notre frustration...


Marblehead rue 1

A Marblehead, le port est tout à fait mignon


Marblehead-maisons-2b.jpg

Oh la la, qu'il est mignon, ce port !


Marblehead port 1

Super mignon !


Marblehead port 2

Bon, d'accord, je vous le montre...


Marblehead port 3

 

 

 

Salem Downtown Salem Downtown

Salem 4 siècles d'architecture Salem 4 siècles d'architecture


 Ensuite, petit tour à Salem où nous snobons le Musée des Sorcières pour nous contenter d'aller admirer, pour changer, sur l'Heritage Trail...


Salem Custom house

...des maisons ! (on a une excuse, elles sont historiques celles-là...cela nous permet d'aborder l'architecture américaine selon les siècles...)

19e : Custom House (1819)


Salem Derby House 

18e : Derby House (1762)


Salem Hawkes House

18e : Hawkes House (1780)


Salem House of the Seven Gables

17e : La Maison aux Sept Pignons (1668), une des plus anciennes maisons coloniales de la Nouvelle-Angleterre...


Salem House of the Seven Gables 2

...rendue célèbre par le roman éponyme de Nathaniel Hawthone, écrivain du 19e siècle considéré comme le premier romancier américain suite à la parution de son premier ouvrage "La lettre écarlate".


Friendship-of-Salem.jpg

Salem a aussi son Mayflower (ici le Friendship of Salem...) amarré au Derby Wharf.


 

maisons06

 

 

Portsmouth Strawberry Bank Museum Portsmouth Strawberry Banke Museum


Portsmouth

Comme on n'a pas encore eu notre dose journalière de Ohlalas, nous avons prévu un arrêt à Portsmouth...


Portsmouth Strawberry Bank Goodwin Mansion

...pour visiter le Strawberry Banke Museum (15$) qui présente tous les styles architecturaux de la Nouvelle-Angleterre de 1695 à 1820. On va devenir incollables !

(Ici la Goodwin Mansion /1811)


Portsmouth Strawberry Bank Goodwin Mansion salon

L'intérieur des demeures est entièrement meublé.


Portsmouth Strawberry Bank Chase House

En effet, le quartier historique a été sauvé de la destruction par les habitants de Portsmouth et transformé en musée de plein air.

Cette maison a pour nom "Chase House" (1762)... ça devrait rappeler quelque chose aux amateurs de séries américaines !

 

House


Portsmouth Strawberry Bank Chase House bedroom1

Un lit tout ce qu'il y a de plus discret...


Portsmouth Strawberry Bank Shapiro House

Ici aussi, nous sommes aimablement accueillis par des comédiens en costumes qui nous racontent la vie d'antan comme s'ils étaient les véritables habitants des lieux... certains essayent même de le faire en français : c'est laborieux mais charmant ! (Shapiro House, 1795)


Portsmouth Strawberry Bank Molly Shapiro

Molly Shapiro

Les maisons sont décorées avec les souvenirs de leurs habitants, c'est émouvant...


Portsmouth Strawberry Bank Marden-Abott Store

Y'a même l'épicerie !

 

 

Cap Neddick

Comme vous allez croire qu'on n'a même pas vu l'océan pendant cette journée de trajet côtier, voici, pour finir la journée, le Cap Neddick...


Nubble Island phare

...et son adorable phare sur l'île Nubble.


Nubble Island Eux devant phare

Construit en 1879, c'est le phare le plus photographié de la Nouvelle-Angleterre... on n'a pas dérogé à la règle !


Nubble Island Nous devant phare

C'est aussi le phare le plus célèbre de l'univers puisque sa photo fait partie des

documents envoyés dans l'espace à bord de Voyager II...

 

 

Aout

 

Portsmouth Strawberry Bank Rider-Wood House chambre nièces

 

Cette photo pour illustrer la Phrase du Jour : la guide nous explique que la propriétaire du lieu, veuve sans enfant, avait fait venir ses 3 nièces d'Angleterre et qu'elles dormaient toutes les 3 dans la même pièce... Réaction immédiate de Martine : " et bien moi, quand ma nièce vient, c'est plutôt 3 pièces pour la même nièce !"

 

PS : On a toujours très très très chaud ! On se croirait toujours sous les Tropiques !


 

il fait chaud

 

 


Repost 0

Présentation

  • : Carnets de Voyages aux USA et au Canada
  • Carnets de Voyages aux USA et au Canada
  • : 10 périples en Amérique du Nord, des infos, des conseils, des liens pour aider d'autres routards à préparer leur propre voyage
  • Contact

Mon autre blog

Sabyplanete
(Lyon, Corse, Bretagne, Châteaux de la Loire, Jordanie, Kenya, Mexique et Pérou)